Зайдите сегодня в музей, и вы все равно увидите бумажные брошюры, сложенные стопкой на стойке регистрации. Однако посмотрите, что посетители несут по галереям: многие из них вместо этого носят небольшой приемник или держат в руках аудиоустройство.
Сдвиг постепенный и не тотальный. Но направление ясно: электронное система аудиогидаберет на себя работу, которую раньше выполняли печатные брошюры, а именно объяснение экспонатов. В этой статье мы рассмотрим, почему это происходит, что музеи получают и от чего отказываются, а также как осуществить переход, не нарушая повседневную работу.

Где бумажные брошюры терпят неудачу
Печатная брошюра предлагает посетителям сделать две вещи одновременно: посмотреть выставку и прочитать о ней. Это работает в течение нескольких минут. За двух-часовое посещение становится утомительно, и многие посетители просто перестают читать.
У формата есть и другие ограничения.
Каждый дополнительный язык означает еще один тираж, другой макет и еще одну стопку для хранения и пополнения запасов. Большинство музеев печатаются лишь на нескольких языках, даже если их посетители приезжают из многих других стран.
Контент также замораживается в момент печати. Когда меняется выставка или требуется корректировка этикетки, старые брошюры либо перепечатываются, либо раздаются с ошибками.
Доступность – это третий пробел. Мелкий шрифт неудобен для посетителей старшего возраста, а текстовый-формат не учитывает посетителей, которые не умеют читать на предлагаемых языках.

Чем отличается электронный аудиогид
Аудиогид музея переносит объяснение со страницы в ухо посетителя. Взгляд не отрывается от экспоната, а комментарии идут в ногу со скоростью ходьбы посетителя.
Самым значительным изменением стало воспроизведение-с учетом местоположения. Вавтоматический аудиогид, устройство определяет, где стоит посетитель, и воспроизводит соответствующий комментарий без нажатия кнопки. Нет никаких номеров экспонатов, которые нужно было бы искать, и нет риска проиграть не тот трек.
A самостоятельный-аудиогидНастройка также позволяет посетителям устанавливать свой собственный темп. Они могут задержаться на одном фрагменте, пропустить другой и вернуться назад, и все это без проводника, возглавляющего группу.
Выбор языка становится установкой, а не тиражом. Комментарии на нескольких языках могут храниться на одном устройстве, и каждый посетитель выбирает свой вариант в начале посещения.

Вопрос стоимости, с которым на самом деле сталкиваются музеи
Бумага выглядит дешево, а электроника – дорого. Сравнение становится менее ясным, если подсчитать текущие затраты.
Печать — это повторяющиеся расходы. Каждое переиздание, каждый новый язык и каждая смена выставки добавляют к этому интереса. Электронный контент записывается один раз и может обновляться путем замены файлов, а не перепечатки материала.
Электронные системы требуют своих затрат. Приемники нуждаются в зарядке и периодическом уходе за аккумулятором. Сенсорным-системам необходимо установить и обслуживать маяки. Аудио должно быть профессионально записано на каждом языке, что требует серьезных затрат и требует надлежащего планирования бюджета.
Для музея с постоянным количеством посетителей и меняющимися выставками постоянная экономия на печати имеет тенденцию со временем сокращать разрыв. Для небольшого сайта с фиксированным дисплеем и небольшим количеством посетителей бумага может оставаться практичным выбором.

Какая бумага по-прежнему хорошо работает
Брошюры не устарели, и стоит сказать об этом прямо.
Печатная карта по-прежнему является самым быстрым способом показать посетителю расположение объекта. Брошюру также можно взять с собой домой, что продлевает посещение и служит на память. А бумага не требует зарядки, гигиенических процедур и времени персонала на раздачу и сбор устройств.
Во многих музеях получается гибрид: легкая печатная карта для ориентации и электронный путеводитель для интерпретации. Эта комбинация сохраняет то, что бумага делает лучше всего, передавая пояснительную работу на аудио.
Как музеи могут изменить ситуацию
Переход проходит более плавно, когда он осуществляется поэтапно, а не за один этап. Несколько практических моментов возникают неоднократно.
Начните с галерей, которые привлекают больше всего посетителей, а затем расширяйте охват по мере создания контента. Попытка охватить всю коллекцию при запуске обычно приводит к увеличению бюджетов и задержке внедрения.
Планируйте контент перед покупкой оборудования. Качество сценария и качество записи влияют на впечатления посетителей больше, чем само устройство, и несогласованность звука на разных языках является одной из наиболее распространенных жалоб.
Включите гигиену и текучесть в повседневную жизнь. Общие приемники требуют четкого процесса очистки и подзарядки между посетителями, особенно в загруженные дни.
Наконец, протестируйте систему в реальном здании. Толстые стены, металлическая арматура и переполненные залы — все это влияет на производительность беспроводной связи, и демонстрация в тихом выставочном зале этого не покажет.

Где подходит YingMi
YingMi производит аудиогиды и оборудование для экскурсий с 2007 года, в том числе автоматические и самоуправляемые аудиогиды для музеев и объектов культурного наследия. Музеи, планирующие отказаться от бумажных устройств, могут ознакомиться с линейкой автоматических аудиогидов и линейкой самоуправляемых аудиогидов, а также могут спросить о настройке OEM, если устройства должны иметь собственный бренд музея.
Часто задаваемые вопросы
Вопрос: Электронные аудиогиды полностью заменяют бумажные брошюры?
О: Не полностью. Большинство музеев, использующих аудиогиды, хранят распечатанную карту для ориентации, а некоторые хранят брошюры в качестве сувениров. Изменения в основном заключаются в том, кто объясняет: аудиогид заменяет печатный текст.
Вопрос: Электронный аудиогид дороже, чем печать брошюр?
Ответ: Первоначальные затраты выше, поскольку они включают в себя устройства, производство контента и зачастую установку датчиков. Бумага требует постоянных затрат на перепечатку, поэтому разрыв сокращается для музеев с меняющимися выставками и многими языками. Правильный ответ зависит от количества посетителей и того, как часто меняется контент.
Вопрос: Сколько языков поддерживает электронный аудиогид?
О: Это зависит от модели и от того, какой объем контента записывает музей. Многие системы хранят несколько языков на одном устройстве. Практическим ограничением обычно является бюджет музея на профессиональную запись на каждом языке, а не оборудование.
Вопрос: Нужно ли посетителям нажимать кнопки, чтобы услышать комментарий?
О: Не с автоматическим аудиогидом. Устройство определяет местоположение посетителя и самостоятельно воспроизводит соответствующий комментарий. Самостоятельная-настройка также может работать путем ввода номера, поэтому стоит уточнить, какой метод использует данная система.





